El Ministerio del Poder Popular para la Cultura anunció premios a mejores obras en distintas categorías
Entre las obras más destacadas se encuentra el libro Pütümaata, keichi, Pütümaata (¡Luna, luna, no te duermas!) en versión de Ana Dolores Márquez y Yofri Márquez, publicado por Monte Ávila Editores
Prensa MAELCA (01.06.2010) El pasado martes primero de junio el Ministerio del Poder Popular para la Cultura a través del ministro Francisco Sesto anunció los premios correspondientes a las mejores obras culturales del 2008.
Una de estas obras, seleccionada en la categoría literatura, pertenece a la colección Warairarepano de Monte Ávila. Se trata de Pütümaata, keichi, Pütümaata o ¡Luna, luna, no te duermas!, narración añú en versión de Ana Dolores Márquez y Yofri Márquez, con ilustraciones de Carmen Salvador. Esta narración cuenta cómo el sol y la luna se abrazaron por primera vez en la laguna.
La colección Warairarepano está dirigida al público infantil, difunde la literatura indígena y rescata valores que forman parte de los pueblos ancestrales. Los libros son editados en versión bilingüe, en español y lengua indígena. Vienen acompañados de un CD que permite escuchar ambas versiones preservando así la tradición de la narrativa oral.
En la misma rueda de prensa se dieron a conocer las bases del programa masivo de certámenes, dirigido a los artistas, cultores, escritores y agrupaciones culturales en general.
(Fin/ Patricia González)
|
