Nancy Noguera Nació en el estado Táchira, en 1957. Obtuvo su licenciatura en Historia de Venezuela (Universidad de los Andes, Mérida). En 1985, ganó el concurso de cuentos del diario El Nacional. Posee un doctorado en Literatura Latinoamericana de la New York University (NYU). Ha publicado artículos, cuentos y poemas en diversas revistas de América Latina y Estados Unidos y escrito varios libros didácticos para niños y un libro crítica literaria. Actualmente es profesora de Literatura Latinoamericana y de Español en Drew University (Madison, Nueva Jersey), donde además dirige el programa de Estudios Latinoamericanos. Monte Ávila Editores publicó, en el 2004, Traslaciones.>